ကရင်စာပေ (စကောကရင်) ဖြစ်ပေါ်လာပုံ
ရှေးအခါက ကရင်လူမျိုးတို့တွင် စကောကရင်တို့၏ ခလီဘိုးစာပေနှင့် ပိုးကရင်တို့၏ လိပ်ဆန်း စာပေ အစရှိသည့် စာရေးနည်းစနစ်များ ရှိခဲ့သည်ဟု အဆိုပြုချက်ရှိသည်။ သို့သော် ထိုစာရေးနည်း စနစ်များ သုတေသီတို့ ရှာမတွေ့သေးချေ။ ၁၈ ရာစုမကုန်မီက ဂျိုင်းကျောင်းဆရာတော် ဖူ့တာမိုက်သည် ဖလုံလိုက်ထူ့လီစာပေဖြင့် ကျမ်းဂန်စာပေများ ရေးသားပြုစုထားပြီး ဖြစ်သော်လည်း ထိုစာပေသည် ကရင်များပျံ့နှံ့နေထိုင်ရာနေရာတိုင်သို့ ရောက်ခဲ့ပုံမရ (သို့မဟုတ်) လူထုကြားသို့ မရောက်ခဲ့ ဟု ယူဆရမလိုဖြစ်သည်။ ရှိမှန်း မသိခဲ့သဖြင့် အိပ်ခ်ျ အိုင် မာရှယ်က သူ၏ မြန်မာနိုင်ငံ၏ ကရင်လူမျိုးများစာအုပ်နှင့် မြန်မာနိုင်ငံ၏ ကရင်မှာ စာအုပ်တို့တွင် လည်းကောင်း၊ ဒီ ဒီ အမ် စမစ်တန်က မြန်မာနိုင်ငံ၏ သစ္စာရှိကရင်များ စာအုပ်တွင်လည်းကောင် အေ အာရ် မက်မဟွန်းက ရွှေကျွန်းဆွယ်ကရင်များ စာအုပ်တွင်လည်းကောင်း ၁၈၃၀ ၁ မတိုင်မီက ကရင်တို့တွင် စာရေးနည်းစနစ် မရှိခဲ့ကြောင်း အသီးသီးရေးသားခဲ့ခြင်း ဖြစ်ပေမည်။ ဖလုံလိုက်ထူ့လီ စာပေရှိမှန်း မသိခဲ့သဖြင့် ဒေါက်တာ ဂျိုနသိန်ဝိတ်ဒ်က စကောကရင်စာပေကို တီထွင်ပေးခဲ့ခြင်း ဖြစ်ပေလိမ့်မည်။ ဒေါက်တာဂျိုနသန်ဝိတ်ဒ် (Rev. Jonathan Wade)နှင့် ဇနီးသည် ဒေးဘိုရာတို့သ...